同志们、市民朋友们：

　　今天是“六五”世界环境日，我谨代表市委、市政府向奋战在第一线的广大环保工作者、志愿者和关心支持我市环保事业发展的社会各界人士致以崇高的敬意和亲切的慰问！

　　今年世界环境日的主题是“森林：大自然为您效劳”。中国的主题是“共建生态文明，共享绿色未来”，旨在呼应世界环境日主题的同时，更加强调推进生态文明建设这一重大而紧迫的战略任务，表明了我国政府大力推行绿色发展的坚强决心，呼吁人人行动起来，树立绿色发展理念，共创明天美好环境。

　　环境保护工作是强国富民安天下的大事。历史的经验告诉我们，尊重自然，建设生态文明，保持人与自然的和谐统一，是人类社会可持续发展的基本规律，违背这一规律就要付出惨重代价。多年来市委、市政府高度重视生态环境建设与保护，始终坚持把环境保护和生态宜居城市建设作为加快经济发展方式转变的重要着力点，在推进节能减排、产业结构调整、企业搬迁改造、区域环境综合整治、工业污染治理等方面做了大量卓有成效的工作，城乡环境质量得到明显改善。2010年，我市提前完成国家和辽宁省“十一五”两项主要污染物减排任务，饮用水源达到国家二级标准，海域海水水质持续改善，城市空气质量优的天数再创有监测历史以来最高水平。

　　在看到成绩的同时我们必须清醒地认识到，我市正处于加快推进全域城市化和“三个中心、一个聚集区”建设的战略机遇期，这一时期也是环境压力和次生环境问题的凸显期。目前，我市城市基础建设投入力度超过以往的任何时期，建筑扬尘、排渣撒漏、施工噪声等问题，不仅影响了城市环境质量，给市民的工作、学习、生活、出行带来不便，也给城市管理工作增加了难度。我们将坚持把建设资源节约型、环境友好型社会作为建设区域核心城市、实现科学发展新跨越的重要目标，采取有效措施，切实解决群众反映强烈的城市环境问题，不断提高生态宜居城市建设水平。

　　今后一段时间，我们将集中力量打一场城乡环境综合整治的攻坚战。依法打击各种环境违法行为，使保护生态环境、提升环境质量工作常抓不懈、抓出实效。狠抓污染减排工作。以对大连发展和人民利益高度负责的精神，扎实工作，迎难而上，全力打好污染减排攻坚战。做好区域水环境修复和污染治理。进一步控制近岸海域污染，完善污水处理设施，加大沿海排污口综合整治力度，提升工业废水处理水平。加强水源地环境保护，保证全市人民饮用放心水。加强大气综合性污染防治。调整能源结构，推进拆炉并网和集中供热，采取有效措施进一步控制扬尘污染和机动车污染，让市民享受蓝天白云和清新的空气。进一步优化产业布局和产业结构。大力发展循环经济，推广低碳技术，培育绿色产业。强化环境风险防范工作，完善环境应急预警系统，确保城市环境安全。加快“绿色大连”建设。开展好城乡大规模植树造林工程，创建国家森林城市。

　　同志们，市民朋友们！人类只有一个地球，“共建生态文明，共享绿色未来”，是每一个市民义不容辞的职责。让我们积极行动起来，自觉投身到环境保护的行列之中，从我做起，从现在做起，从身边的事情做起，倡导绿色低碳生活，推进生态文明建设，使大连成为水更清、天更蓝、山川更秀美，人与自然和谐共存的生态宜居城市，为实现我市经济社会全面、协调、可持续发展作出更大的贡献。

　　大连市人民政府市长李万才